星期六, 8月 18, 2007

「一無所有」和「時間迴旋」

這陣子工作壓力有點大,不過也托到客戶公司支援的福,早上可以睡晚一點。昨天就硬是賴在床上,把「一無所有」看完才去上班的。

我還蠻喜歡地海系列的,雖然動畫版的感覺和書不太一樣,但應該是因為「地海戰記」的緣故才能出中譯本的吧。書很厚但對很多背景不是說得很明白,像「歐多」的事就談得很間接,相較起來地海就比較友善。不知道是不是譯筆的緣故,感覺和書櫃裡早期國家版的某幾本科幻小說很像,想想也可能是科幻元素比例的關係。

前天晚上開始看「時間迴旋」,今天下午邊吃早午餐邊看完,中間還一度碎碎唸著「糟糕!停不下來了」。看了約1/5時忍不住翻到最後兩頁,確定不是像童年末日那種結局才回頭繼續。

書精彩固然讓人無法離手,但也讓我看得太快,很多段落不自覺的快速掃過。現在好看的書又那麼多,實在很難從頭再細看一回。

中途抽空和廖看了料理鼠王,相當歡樂,值得去電影院看。=== end ===

1 則留言:

jlchang 提到...

上上週四,我也和珍珠圓去看料理鼠王,兩個人在戲院裡笑得好大聲。